(左)10048　10047(右)